當侯佩岑遇到尷尬的問題時的反應，如果當時沒有攝影機，
文字記者如何＂傳神＂的寫出她的吱吱嗚嗚、不知所措？
看看下面這個範例：

注意看最後一段，雖然讀起來怪怪的，可別想歪喔.....科科！






人家真的不是故意語無倫次的啦！！




Posted by loongchih at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(1069)

Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook

Posts on this date
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (8)

Post Comment
  • #1 huiru920 pixnet user on 2008/06/15 11:23

  • 那是什麼玩意ㄦ`
    有看沒有懂耶~
    幫我翻譯一下=ˇ=
  • 唉呦唉呦人家人家不會解釋啦自己自己看看啦喔喔耶耶...

    loongchihreplied on 2008/06/16 12:56

  • #2 picapica pixnet user on 2008/06/15 12:51

  • 嗯...不懂?=_=\\\
    也請幫我翻譯..
  • 其實我要諷刺的是Yahoo啦,最後一段沒有標點符號,感覺好像侯主播講話吞吞吐吐的樣子啦....呵呵！

    loongchihreplied on 2008/06/16 13:04

  • #3 yoonho pixnet user on 2008/06/15 12:52

  • 噗~我也看不太懂^^
  • 請參考２樓答案喔～～

    loongchihreplied on 2008/06/16 13:06

  • #4 fish0109 pixnet user on 2008/06/15 17:17

  • ＠＠？我也看的霧薩薩>"<
  • 請參考２樓回覆,謝謝！

    loongchihreplied on 2008/06/16 13:07

  • #5 LA6KS pixnet user on 2008/06/16 00:51

  • 噗哇哈哈哈...
    這個好笑 XDDD
  • 嗚嗚～終於有人懂我了,感動呢！

    loongchihreplied on 2008/06/16 13:18

  • #6 joyce00927 pixnet user on 2008/06/16 10:05

  • 她依依歐歐了什麼我也看不懂耶
    舊情人再次見面連話都說不好啦XD
  • ＂咿咿歐歐＂搞不好是情人之間的密語喔～呵呵！

    loongchihreplied on 2008/06/16 13:24

  • #7 melodysong pixnet user on 2008/06/16 14:13

  • 好瞎，有看沒有懂。
  • 是啊！好一個有看沒有懂，只是很佩服啞虎這樣就po上來,也真是太離譜。

    loongchihreplied on 2008/06/19 20:18

  • #8 chaospo on 2008/06/23 22:44

  • 這個好笑，最近新聞逐字搞跟不審稿的比例真是越來越高啦
  • 反正先po上去再來慢慢改吧！

    loongchihreplied on 2008/06/27 11:22

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment